Training for the New Alpinism
結局、新しい "Training for the Uphill Athlete" じゃなくて "Training for the New Alpinism" を買った。 kindle があったから
— twwp™ (@taizooo) 2019年6月1日
そもそも一番最初は Training for the Uphill Athlete が読みたいと思っていた。 そこにキリアン・ジョルネの名前があったから。
興味あるけど、高いな。英語だし / Amazon | Training for the Uphill Athlete: A Manual for Mountain Runners and Ski Mountaineers | Steve House, Scott Johnston, Kilian Jornet | Mountaineering & Climbing https://t.co/mrqx5FtgdL
— twwp™ (@taizooo) 2019年5月28日
Training For the Uphill Athlete で検索すると国立登山研修所の登山研修というジャーナルが引っ掛かった。
(1)『Training for the New Alpinism』から読み解くトレーニング理論(加藤直之)
2014年アルパインクライミング界きっての論客であり、自身優れたクライマーであるアメリカのスティーブ・ハウス氏が「Training For the New Alpinism」を上梓した。実にB5判450ページ超にわたる超力作であった。今回はこの書前後の時代を探って、この書の持つ存在意義およびトレーニング理論を考察していきたいと思う。
メスナーの「第7級」から始まって、Training for the New Alpinism そして、最新刊の Training For the Uphill Athlete へと。そして、
ウォ!!! /「Training For the Uphill Athlete」*日本語訳は筆者が担当し、山本正嘉先生が監修で2019年度中に出版予定である https://t.co/OJWwdUDD3Y
— twwp™ (@taizooo) 2019年5月30日
楽しみに待つ。でも、ただ待つのも癪なので、 Training for the New Alpinism を読むことにした。邦訳はない。英文。キンドル。
I went up for myself
英語、全然苦手だけど、イントロダクションからすごく面白い!
— twwp™ (@taizooo) 2019年6月1日
ワーズワースの詩から、アルプスでのアルピニズムの目覚め(アルプス銀の時代)、アルバート・ママリーのヒマラヤへの挑戦と死とロマンの時代の終焉、20世紀のアルピニズム発展、世界大戦以降の8000m峰14座での国威を掛けた征服戦争、そしてメスナーの登場。超高速で登山と世界の歴史が描かれる。
This ended symbolically in 1980 when Reinhold Messner was asked why he did not carry his country’s flag to the top of Everest, and he replied: “I did not go up for Italy, nor for South Tyrol. I went up for myself.”
In the information age all must be measured. For climbing, an emphasis on difficulty and speed emerged. Hardest, highest, fastest.
In the age of social media all must be shared. The resulting cocktail of cameras, danger, and testosterone are all too often tragic. Rarely graceful.
You can’t fake a sub-four-minute mile just as you can’t pretend to do an asana.
Go simply, train smart, climb well.